Standing in someone else's shoes for a second, it suddenly dawns on you.